¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita ampliar la información? Déjenos un comentario aquí y le devolveremos la respuesta.
¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita ampliar la información? Déjenos un comentario aquí y le devolveremos la respuesta.
Hello, I want to buy WPML for using it with a LearnDash website. The question is: are my courses going to be duplicated in order to be translated? because if they are duplicated then I will have, for one course, two different courses for selling as two different products.ç
Thanks in advance.
Hola Moises:
Mira esta guía para usar LearnDash con WPML https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/how-to-create-multilingual-online-courses-websites-using-learndash-and-wpml/
saludos!
Estoy montando una web con Woocommerce, y quiero traducción manual y automática para dos idiomas, español e inglés.
Como observo que hay limitación de 2000 palabras traducidas mensualmente, la dudas es si las páginas traducidas automáticamente se quedan en una caché para que no se vuelvan a traducir. Y si es así, si se pueden corregir manualmente en caso de necesidad.
Muchas gracias por su ayuda.
Saludos
Daniel
Hola Daniel:
Si usas la traducción automática tienes acceso a 2000 palabras sin costo por mes, pero si necesitas más puedes hacerlo pagando la suscripción. Una vez que el contenido está traducido queda en tu web y no volvemos a cobrarlo. Solo te cobramos si pasas las 2000 palabras y por contenido NUEVO.
También puedes editar la traducción manualmente.
Aquí esta la doc relacionada
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/#automatic-translation
Saludos!
Señores, necesito saber si cuentan con pluggin o si su sistema es compatible con la plataforma de comercio electronico bigcommerce que es similar a woocommerce
Hola Edwin:
No, solo somos compatibles con WooCommerce.
Saludos,
¡Hola! Quiero utilizar el plugin en una web que tendrá Custom Post Types y taxonomías y probablemente utilice el plugin ACF, ¿la versión más básica del plugin sería suficiente para poder traducir todo el contenido?
Gracias, saludos.
hola Julia:
Vas a necesitar la versión CMS https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/
saludos!
Hola equipo WPML,
Estoy implementando una web que incluye una tienda con WooCommerce, tengo un par de consultas:
1. En el plan Multilingual CMS se indica que se puede registrar hasta 3 sitios webs. Actualmente tengo el sitio implementado en un ambiente de prueba bajo un subdominio del domino principal donde estará la versión final (pública) de la web (ejemplo: test.midomino.com / midominio.com). Mi idea es mantener siempre este ambiente de prueba para realizar cualquier actualización antes de ponerla en la versión pública. La pregunta es: ¿esto cuenta como 2 sitios webs para la licencia?
2. No tengo mucha experiencia en temas de backend para confirmar todos los requisitos mínimos del sistema, sé que mi plan de hosting actual cumple para la versión de WP y PHP. Mi proveedor de hosting es Siteground. Mi pregunta: ¿saben por su experiencia con otros clientes si el proceso de configuración con mi actual proveedor será muy complicado?
Gracias de antemano por la atención.
¡Saludos!
Hola Luis:
1- Puedes usar WPML en la url de prueba sin registrarlo. El registro es necesario para recibir las actualizaciones automáticamente en tu web.
2- WPML funciona bien con SiteGround https://wpml.org/hosting-partner/
¡Saludos!
El plugins WPML es compatible con el plugins de agendas Bookly y con el tema Phlox ?
Hola Jefferson:
No con Bookly, https://wpml.org/plugin-functionality/booking/
Con Phlox empezamos el trabajo pero no recibimos más respuesta del autor https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/
¡Saludos!
Hola, quisiera saber, antes de comprar el plugin, si es posible que todo el contenido de entradas en Castellano se traduzca a Valenciano, es decir, el contenido dinámico cargado en una entrada en Castellano si se traduce automáticamente al Valenciano como idioma.
Si existe esa opción, que plan me recomiendan adquirir?
Quedo a la espera,
Saludos,
Adrián Cascelli
Hola Adrián:
Lamentablemente, el valenciano no está entre los idiomas para traducción automática en ninguno de los motores de traducción https://ate.wpml.org/mt_langs
Saludos,
Gracias por su respuesta, me podría informar que versión de plugin necesito si es una revista online con entradas en castellano, las cuales pretendo que se traduzcan automáticamente a los idiomas que deseo (inglés, francés, etc).
Es decir, no quiero traducir los textos de las notas (entradas) sino que lo haga automáticamente.
Que versión de plugin necesito?
Quedo a la espera,
Saludos,
Gracias.
Adrian Cascelli
Hola Adrian:
Para traducir el contenido automáticamente necesitas la versión CMS. Ten en cuenta que WPML es un plugin para administrar las traducciones de tu web. Uno de los métodos de traducción es el automático, a través de nuestro Advanced Translation Editor, pero tienes que confuigurarlo primero https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/ (no funcina como Google translate)
Dime si tienes otra duda.
Saludos!
Gracias Mercedes por tu respuesta pero quiero aclarar y definir:
Con la versión CMS podría traducir automáticamente las entradas escritas en Castellano al resto de idiomas automáticamente?
Luego de instalarlo y configurarlo, el usuario escribe una entrada en Castellano y al publicarla se publica en todos los idiomas definidos.
Y los idiomas del sitio web se manejan / eligen desde una bandera como la de este website de WPML, es asi?
Quedo a la espera,
Muchas gracias!
Adrian Cascelli
Hola Adrian,
Trataré de responder a tus preguntas:
– Si, con la versión Multilingual CMS y nuestro ATE puedes traducir automáticamente tus entradas escritas en Castellano:
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/
– En este momento no es posible que al crearse una entrada, ésta se traduzca automáticamente. Para ello, el admin o Translation Manager deberá enviarla a traducción.
– Efectivamente, WPML te permite agregar un selector de idiomas para que el usuario pueda elegir el idioma de su contenido:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-switcher-options/
Saludos
Buenos días, el pago es por única vez?
Hola Dam:
La suscripción tiene una renovación anual que se necesita para poder acceder a las descargas, actualizaciones y al soporte. Si no renuevas puedes seguir usando WPML según está instalado en tu web.
saludos!
El costo es en dlls?
Hola Alan:
Sí, todos nuestros precios son en USD.
Saludos,
Buenos días señores de WPML, desearía saber si su programa es compatible con Elab de Stylemixthemes, espero su pronta respuesta, gracias y saludos
Hola Frederick:
No hemos testeado Elab pero sí otros temas de Stylemix https://wpml.org/developer/stylemixthemes/
En todo caso, si necesitas ayuda, puedes pedirla en el foro y contactamos al autor, ya hemos trabajado con ellos.
También recuerda que tenemos una política de reintegros de 30 días en caso de que no funcione para tu web.
https://wpml.org/purchase/refunds/
Saludos!
Hola
Estamos desarrollando una nueva web en wordpress y vamos a disponer de subdominios para la versiones de entornos de staging y producción a parte del domino principal. ¿Con la licencia del WPML CMS los subdominios se consideran dentro de los 3 sitios q se puede registrar o no?
Muchas gracias
Hola Ismael:
WPML cuenta los sitios por separado cuando la url es diferente. Puedes usar WPML en el dominio staging y producción sin registrarlo y sólo registrar WPML en el dominio principal. También puedes registrar el subdominio y después borrarlo para registrar el principal (lo puedes hacer cuantas veces necesites mientras tu cuenta está activa)
El registro es necesario solo para recibir las actualizaciones automáticamente.
Saludos!
Hola buenas tardes, mi duda es la siguiente, también tienen opción multidivisa?
Hola sí. Con nuestro plugin WCML https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#multiple-currencies
¡Hola!
Voy a comprar próximamente vuestro plugin y tenía una duda respecto al plugin Kadence WooCommerce Email Designer. ¿Es compatible con el vuestro? Me gustaría saber si los emails que se envían desde WooCommerce también los puedo traducir y si tenéis algún tutorial sobre esto.
Muchas gracias por vuestra ayuda.
Un saludo
Patricia
Hola Patricia:
Sí, es compatible https://wpml.org/plugin/kadence-woocommerce-email-designer/
Saludos,
Muchísimas gracias por tu rápida respuesta, Mercedes!
Un saludo
Hola,
Tengo una nueva pregunta. Me confirmáis que utlizando el plugin Kadence WooCommerce Email Designer, con el vuestro se pueden traducir los emails de notificaciones de pedidos de WooCommerce, pero si yo la web solo la quiero en español-inglés, ¿se puede traducir solo esos emails a más idiomas y no el resto de la web? O por ejemplo, que reconozcan automáticamente el idioma del cliente y entonces envíen el email en su idioma…
Muchas gracias
Un saludo
Hola Patricia:
consulto con el equipo técnico y te aviso en cuanto tenga alguna novedad.
Saludos!
Hola Patricia:
Ahí recibí respuesta. No es posible hacer esto, ya que no se puede traducir a otro idioma que no sea los de la web.
¡Saludos!
Genial Mercedes, muchas gracias por tu ayuda!
Un saludo!
I have paid for the plugin with my Paypal card for the subscription for a client. I wanted to know if next year when my client’s subscription is renewed, will it be done automatically and will they charge my card, which is the one that paid the first subscription? Or will you send an email to my client telling him that he has to renew? I don’t want to ask from the subscriber area why the answer would reach my client.
Thanks
——————-
He pagado el plugin con mi tarjeta Paypal la suscripción para un cliente. Quería saber si el año que viene cuando renueven la suscripción de mi cliente ¿se hace automáticamente y lo van a cobrar a mi tarjeta, que es la que ha pagado la primera suscripción? o ¿le enviarán un correo a mi cliente avisándole que tiene que renovar? No quiero preguntar desde el área de suscriptor por que la respuesta le llegaría a mi cliente.
Hola Pilar:
Puedes ver cómo cambiar el método de pago en esta guía https://wpml.org/purchase/how-to-change-your-payment-method/
Saludos,
Buenos días/tardes,
Vamos a actualizar la página web y vamos a utilizar una plantilla de DIVI o ELEMENTOR.
Quería saber si ambas son compatibles con vuestro plugin.
Gracias de antemano.
Cordiales saludos
Hola Jerry:
Buenas tardes por aquí 🙂
sí, puedes usar WPML con Divi o Elementor
https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/divi-builder/
https://wpml.org/plugin/elementor/
Saludos!
Hola.
Hace algún tiempo compré una licencia para un sitio y esta ya venció.
Deseo comprar ahora una nueva licencia para otro sitio, como hago esto para que no se ve afectado el sitio web anterior..
Gracias!
Hola Fredy:
Veo que ya pudiste renovar tu cuenta. Cualquier otra duda vuelve a escribir.
Saludos!
Hola
Tengo una web con Woocomerce y el plugin Motorpress Booking Hotel. ¿Quisiera saber si vuestro plugin es totalmente compatible para traducir?
¿Puedo pagar vuestro plugin sin una renovación anual y más adelante activarla?
Hola Dani:
Sí, es compatible con Motopress https://wpml.org/plugin/motopress/
Nuestro plugin WCML te permite traducir WooCommerce sites https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/
Puedes volver a renovar tu suscripción en cualquier momento pero ten en cuenta que perderás el descuento.
Saludos!
buenos días,
estamos en canarias, estamos fiscalmente fuera de la union euroea
me puede hacer una factura sin iva por favor?
queremos comprar el plan medium de 79$
nuestro cif es b76669019
gracias, saludos,
Hola Sebastian:
¿Van a usar este mail para la compra? Te genero un usuario para que puedas comprar sin IVA. Espero tu respuesta.
¡Saludos!
Hola, creo que tengo una licencia comprada y la quiero renovar pero no consigo hacerlo a través de mi cuenta y tampoco tengo acceso a ninguna web en la que tenga instalado este plugin. ¿Cómo lo hago?
Gracias
Hola Marta:
te contesté via mail.
Saludos!
Buenos días. Necesitamos comprar el plugin para traducir dos páginas:
– https://cuencaputumayoica.com/home-cuenca/ a versión en portugués. La versión wordpress con la que se diseñó la web es 5.5.3, queremos saber si dicha versión es compatible con el plugin.
– La otra web es http://aguasamazonicas.org y la versión wordpress es 4.9.16.
Cuánto costaría el plugin para ambas páginas, por favor
Hola Carolina:
Gracias por tu interés. WPML funciona desde la versión WordPress 4.7 https://wpml.org/
Para traducir ambas webs necesitas la versión CMS, que te permite registrar hasta 3 webs.
Saludos!
Hola! No es posible hacer una compra sin tarjeta de crédito? Es decir, con PayPal
Hola:
Sí, Antonio. Puedes pagar con PayPal. En el momento del pago puedes elegir el procesador de pago. ¿Te sale algún error?
Hola, el lunes, dia 21/12/2020 compré Multilingual Agency y en el panel de Mi cuenta me sale que tengo el pago como pendiente y yo recuerdo haber aceptado el pago con mi targeta de crédito. Tampoco he recibido ningún correo de confirmación de pedido…
Al comprar el producto me salió un aviso de que mi usuario ya estaba registrado per la verdad es que no recuerdo si hace tiempo compré algún paquete WMPL, y pienso que igual hay algún problema por eso. ¿Me pueden ayudar y decir qué debo hacer por favor?
El tema es que necesito traducir una web con urgencia…
Muchas gracias.
Hola Paulina:
La transacción está pendiente, lo cual significa que no te cobramos. Tienes que iniciar sesión y verás la transacción y un botón «ver pedido». Haces click ahí y podrás pagarla.
Cualquer duda vuelve a escribir.
saludos!
Buenos días. En días pasados hice una consulta sobre la compatibilidad del plugin wpml con wordpress 5.5.3 que es la versión con la que se diseñó la página web https://cuencaputumayoica.com/home-cuenca. Tengo otra pregunta, el plugin es compatible con el editor WPBakery.
Gracias.
Hola Carolina,
En efecto, WPML es compatible con la última versión del WP Bakery Page Builder:
https://wpml.org/plugin/wpbakery-page-builder/
Saludos
Hola, tengo un link del desarrollador de mi web para que me haga cargo del costo de renovación del plugin WPML, pero tengo algunas preguntas al respecto:
1- Qué plan estaría adquiriendo si compro el plugin desde ese link? Mi desarrollador tiene el Multilingual CMS.
2- En el link dice que mi licensia sería para utilizar en una URL particular, pero esa URL está en localhost porque mi sitio todavía se está rediseñando. El dominio final es el de mi web (gastronomiaenmovimiento.com). ¿Cómo haría en este caso? ¿Puedo cambiar el dominio una vez mi sitio esté online?
3- ¿Este plugin también me servirá para subdominios?, por ejemplo, shop.gastronomiaenmovimiento.com.
Gracias.
Hola Luis,
Respondo a tus preguntas en orden:
1. Estarías adquiriendo los plugins que vienen con el paquete Multilingual CMS pero sola una licencia activa.
2. Una vez tengas tu licencia, podrás acceder a tu cuenta y actualizar tu llave con la nueva URL. Otra alternativa es esperar a la migración final y comprar la licencia desde el link del desarrollador una vez el sitio esté instalado en el servidor.
3. Si deseas tener otro WordPress con WPML en uno de tus subdominios, este licencia no sería válida ya que solo aplica para la URL especificada.
Otra alternativa es que compres directamente el paquete Multilingual CMS, así tendrás 3 licencias disponibles.
Saludos
Hola, no es posible pagar con Visa o similar?
Hola,
En efecto, justo debajo del método de pago por PayPal podrás encontrar un enlace por si quieres pagar con tarjeta.
Saludos