Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:

Pages were sent to the translator for translation and the translations were completed. But the ATE for the page currently does not contain the translator's translation version.

Solution:

- Click on the link in the Translator's translation jobs link or in the email sent to the translator and click on complete.

- Go to WPML -> Translation Management, resend the pages with the issue for translation, and assign it to yourself.

- Go to WPML -> Translations and edit the translation for the page with the issue, Make sure the translator's version of the test is there and complete it.

Relevant Documentation:
N/A

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: ,

This topic contains 18 replies, has 2 voices.

Last updated by Subash Chandra Poudel 1 year, 3 months ago.

Assisted by: Subash Chandra Poudel.

Author Posts
September 7, 2023 at 4:09 pm #14361631

williamV-12

I'll send the link to the grant page here:

hidden link

I hope it works.
Daniela

September 7, 2023 at 4:51 pm #14361861

Subash Chandra Poudel

Hi Daniela,

Yes indeed! It seems like the translation made by the translator has changed since then, most probably due to a newer translation.

Can you please try this and see if it helps:

- Click on the link in the Translator's translation jobs link and click on complete.

- Go to WPML -> Translation Management, resend the pages with the issue for translation, and assign it to yourself.

- Go to WPML -> Translations and edit the translation for the page with the issue, make sure the translator's version of the test is there and complete it.

I have fixed it for the Grant page ( hidden link ), if you want me to do that instead please forward the email with the links to subash.cp@onthegosystems.org or send the links here.

Regards,
Subash

September 8, 2023 at 1:34 pm #14367015

williamV-12

Hi Subash,

I tried what you suggested and it does seem to work as expected now. I think I'm all set for now.

I'll work some more on the pages, and I'll get back to you, if I encounter any other issues.

Thank you for your persistent efforts.

Best,
Daniela

September 11, 2023 at 5:46 am #14372719

Subash Chandra Poudel

Thank you for confirming the issue is resolved now.

Sure, feel free to contact us again through a new ticket if you need further help with WPML.