[Closed] Can I change the font of my translation?

Hello,

This mostly depends on which theme you are using. Some themes, like for example Avada, allow settings for different theme options in different languages.

To help you faster, I've enabled a private message for submitting the debug information for this support ticket. Please see this link for how to get this information from your site and give it to us:
http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

Make sure to only use the private reply form to provide this information. Please do not paste the debug information directly into a comment on this ticket.

---

Further, you try to locate the font theme settings at WPML > String Translation > Translate texts in admin screens (link on the bottom of the site) and translate the option with WPML String Translation. I would try to search for the original font name and then translate it.

Guide:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#translate-admin-and-settings-strings

NOTE:
This might only work if the desired Font "Faruma" is available in your theme.
Guide:
hidden link

Best regards
Andreas

Please revise this:
https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/#how-can-i-share-debug-information-via-the-support-forum

Thank you for the debug information.

Have you already asked the Newspaper Theme Support regarding this topic?
hidden link

- I am asking as it seems the theme offers its own translation panel.

Have you already tried one of my suggestions from this comment?
https://wpml.org/forums/topic/can-i-change-the-font-of-my-translation/#post-15340304