Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 4 replies, has 2 voices.

Last updated by Nicolas V. 1 year, 1 month ago.

Author Posts
September 22, 2023 at 8:37 am #14444733

oliverF-16

I'm translating a text into French. As you can see in the screenshot, some of the French "é" are displayed correctly, and others are getting replaced by "é" as soon as I save the translation.
The font is the same.

Screenshot 2023-09-22 103600.png
Screenshot 2023-09-22 103336.png
September 22, 2023 at 9:31 am #14445615

oliverF-16

Same on other pages - it's the very same font, code etc.

Screenshot 2023-09-22 113104.png
September 22, 2023 at 1:43 pm #14447371

Nicolas V.
Supporter

Languages: English (English ) French (Français )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hi,

Welcome to the WPML support forum. Thanks for contacting us.

Thanks for reporting this issue,. It should be fixed now. Could you please resend that page to translation and keep us updated.

September 22, 2023 at 2:13 pm #14447453

oliverF-16

Thanks, it seems to work again. What was the issue, and how were you able to fix it without access to the server?

September 26, 2023 at 12:34 pm #14466937

Nicolas V.
Supporter

Languages: English (English ) French (Français )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hi, the error was on our end and was fixed pretty quick. Sorry for the inconvenience.