In order to expedite handling your support requests, can you please share WPML support debug information from your site?
1) To give debug information please follow the steps:
- login to your site and go to WPML -> Support. From there click on the “debug information” link at the bottom of the page.
- Once on the “debug information” page, select the entire text box content and copy it.
- Now go back to our support forum, find the debug information box, and paste it.
2) We have a policy of one issue per ticket on the support forum to make it easier for others who may have the same issue as you.
I will split this ticket into two tickets, one for each of the issues you are having:
we continue with the language switcher issue in here, on the other ticket with the strings that are not translated.
In this ticket we will work on the issue you are having with the language switcher.
I just checked your website and the language switcher works fine in all pages (homepage, shop page, product page), are you still having problems with it or it is resolved?