Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by 敦弘 小川 1 year, 11 months ago.

Author Posts
March 29, 2023 at 12:38 am #13353343

敦弘 小川

Let me ask you a question about the screen for translating submissions.

The translation screen looks like the attached image.
In this screen, I only want to translate the values of the custom fields. The labels of the custom fields such as "Field label", "Field group title", "Field choices", etc. do not need to be translated.

Can you please tell me how to set the labels not to be displayed on this screen as it is confusing when entering the data?

スクリーンショット 2023-03-29 9.28.38.png
March 29, 2023 at 2:16 am #13353821

Ahmed Mohammed
Supporter

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi there,

Thank you for contacting WPML support!

As explained on the ACFML documentation page: https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/#translating-labels - the labels are sent for translation once, together with the first translation job. You can translate them or copy the original language, and after saving the translation job, they will not appear again.

Hope that helps 🙂