Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
If you're experiencing an issue where the page title appears between the menu and the slide part on your translated pages,
Solution:
First, ensure that the page options in both the default and translated pages have the same values. If they differ, follow these steps:
1. Navigate to WPML >> Settings >> Custom Fields Translation section.
2. Look for the problematic custom field, such as “title”, and set it to “Copy”.
3. Save the changes.
4. Re-save the default language page to apply the changes to the translated page.
For more detailed guidance, check out our documentation on Translating Custom Fields.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by Noman 1 year, 6 months ago.

Assisted by: Noman.

Author Posts
December 16, 2023 at 11:50 pm #15078245

onurK-8

Hello,
I need to delete the page name between the menu and the slide part of my website. I have attached an image. Could you help me, please? Thank you very much. (That is on nearly every translated page

hidden link

helpme.png
December 17, 2023 at 10:20 am #15078629

Noman
WPML Supporter since 06/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting WPML Support. This issue usually happens when the page options custom fields don't sync properly. If your theme provides page options to control the page layout then please open both language pages as edit mode and make sure the page options have the same values. If they have different values then please go to WPML >> Settings >> Custom Fields Translation section and search the problematic field for example “title” and set that field to “Copy” and save it. Then please re-save the default language page again to apply the changes in a secondary language page. I hope it will resolve this issue.

Here is a doc for more details:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-custom-fields/

If the issue still persists, please provide temporary access (WP-Admin and FTP Login info) to your site (preferably staging site), so that I can look into your setup and debug the issue.

Your next answer will be private which means only you and I have access to it.

=== Please backup your database and website ===

✙ I would additionally need your permission to deactivate and reactivate Plugins and the Theme and to change configurations on the site. This is also a reason the backup is really important.

Thank you

December 17, 2023 at 5:17 pm #15079413

Noman
WPML Supporter since 06/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Thank you for sharing the login details. I've configured the page custom fields that begin with "mkdf_*" to be copied in WPML's Settings > Custom Fields Translation section. After re-saving the default language pages, the translated page design appears to be showing as expected.

If you encounter a similar issue on any existing pages of your site, kindly attempt to re-save the default language page or post. Please verify if this resolves the problem.

Appreciate your cooperation.

set fields to copy.png
December 19, 2023 at 4:07 am #15088189

onurK-8

Thank you so much.