I'm not sure what error is behind the migration process. But I've checked the test site on Cloudways again and it still works properly.
You can try to migrate your site again. If it is still not successful, please click on Open A Ticket button to ask them for more information (The error message says there are some errors occur on their end).
Meanwhile, can you please confirm that WPML plugins on your site are updated?