Tell us what you are trying to do?
when you click properties like villas, apartments in another language etc, it now opens the page in the default language not the translated language
Is there any documentation that you are following?
I have sorted the issue of links I updated the string translations and run the menu sync. The only issue is on one of the links it has this is the url:
esrealestate.com/de/art-der-immobilie/land-de-2/
Not sure what the de-2 is?
If we add a new page for example hidden link
how can we have the german and Spanish pages be translated, at the mo it just goes to the English version.
de-2 is page slug, number 2 was added since you probably already have an existing page with the same slug land-de. You are free to go to Pages > All > German language and quickly edit any page URL you wish.
As for your 2nd issue, I have checked the website and could see the URL works fine in 2nd language also: hidden link
Since we limit 1 issue per ticket to keep things clear, if you still have any issues or questions, please open a new ticket/chat or let me know and I can open it for you.