[Resolved] Mixed domain configuration – separate domains + subdirectories for other languages

Problem:
You are looking to configure WPML for a mixed language URL setup where some languages are hosted on separate domains and others as subdirectories under a main domain.
Solution:
We regret to inform you that the configuration you desire is not supported by WPML. WPML allows either a mix of different domains and subdomains or one single URL format for all languages, but not a combination of separate domains for some languages and directories for others. For more information, please refer to our documentation on language URL options: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-url-options/how-to-use-wpml-with-different-domains-per-language/

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please do not hesitate to open a new support ticket.