Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You have updated a product link in the main language and now need to update these links in additional languages but cannot find where to make these changes.
Solution:
If you're experiencing this issue, we recommend you follow these steps:
1. Navigate to WPML → Settings → Translated documents options and select "Translate" to include the slug in the translation.
2. Make slight modifications to the original product and save it.
3. Access the WPML translation editor where the URL is now included.
4. Update the slug as needed and complete the translation.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, please open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, you can contact us through the WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Andrey 1 month ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
October 11, 2024 at 9:19 am #16278268

dieterB-12

Background of the issue:
I have changed a product link from the main language (DE) from hidden link to hidden link. Now I wish to update these product links in the additional languages.

Symptoms:
I cannot find the location to change the product links in the additional languages.

Questions:
How can I update product links in additional languages using WPML?

October 11, 2024 at 3:20 pm #16280389

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you for contacting WPML support.

Have you tried running "Translate Link Targets" in WPML → Settings → Translate Link Targets?

If that didn't help, please follow these steps:

1. Make slight modifications to the original page and save it.
2. Go to the WPML translation editor and complete the translation.

If the issue persists, please provide some examples with screenshots.

I've enabled debug information for this support ticket. Please refer to this link for instructions on how to retrieve this information from your site and provide it to us: http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

October 11, 2024 at 4:54 pm #16280768

dieterB-12

Hi Andrey,

Yes I have tried to rebuild the links several times but it won't change anything.

I have attached some images as a example. Before I duplicated a product and then renamed it in the default language.

It's link is:
hidden link

switching to english you would get this link:
hidden link

And the other product. Tab Tower Small I editted the permalink in the product to:

hidden link (default language)

but no change is made in any other language:

hidden link

replicate product - english language.jpg
replicate product - default language.jpg
english language.jpg
default language.jpg
October 14, 2024 at 7:22 pm #16287633

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thanks for the clarification.

To change the product slug in the second language, you first need to include it in the translation.

Here is an outline of the steps:

1. Go to WPML → Settings → Translated documents options and choose "Translate" (this will include the slug in the translation and not create it automatically from the title).

2. Make slight modifications to the original product and save it.

3. Go to the WPML translation editor. Now, the URL is included.

4. Make changes to the slug and complete the translation.