Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client is experiencing an issue where product attributes translated into Russian using the WooCommerce Multilingual & Multicurrency module are displaying in English on the front end, despite being correctly translated on the backend.
Solution:
We discovered that the problem was related to a form within a popup that was not translated. This form was created with the "Contact Form 7" plugin. To resolve the issue, we recommended translating the form by following these steps:
1. Go to the Contact Form 7 plugin.
2. Translate the form into the required language.
3. Check the front end to ensure that the attributes are now displaying correctly in Russian.
For detailed instructions on how to translate forms using Contact Form 7 with WPML, please refer to our guide:

If this solution does not seem relevant to your issue, please do not hesitate to open a new support ticket with us for further assistance: WPML Support Forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by Prosenjit Barman 1 year, 6 months ago.

Assisted by: Prosenjit Barman.

Author Posts
January 4, 2024 at 10:37 am

mykhayloP

I am working on the wocommerce store that has two languages (Ukrainian and Russian) I have defined product attributes in English and translated them into Ukrainian and Russian using WooCommerce Multilingual & Multicurrency module. Ukrainian translations are working well (hidden link), but Russian attributes are constantly showing up in English on the front end (hidden link) despite it is fine on the backend.

January 4, 2024 at 12:27 pm
January 5, 2024 at 8:35 am #15153498

mykhayloP

Hello! Any updates on this issue?

January 5, 2024 at 8:38 am #15153500

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hello There,
I hope you're doing well.

Upon investigating further, I found that the issue is mainly happening due to not translating the form that loads within the popup(on clicking the "Замовити зворотній зв’язок" button). Since the form is created using the "Contact Form 7" plugin, please translate the form by following the guide below, and hopefully, the issue will be resolved after that.

- https://wpml.org/documentation/related-projects/using-contact-form-7-with-wpml/#translate-your-forms

Let me know if that helps or if you need further assistance in this matter. I will be happy to help.

Best regards,
Prosenjit

January 5, 2024 at 8:57 am #15153576

mykhayloP

Hello! It works. Once I have translated the contact form all of the attributes are shown in a proper way. Thanks a lot for you help.