Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by Long Nguyen 8 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Long Nguyen.

Author Posts
September 21, 2023 at 6:05 am #14434599


We use HashBars Notification bars to create notifications on one of our websites. How can we translate our notifications into other languages?
We tried to translate notifications with String Translation but the text of notifications does not exist in the strings.

September 21, 2023 at 8:46 am #14435913


We entered from the path you mentioned, but the text of the notifications we created was not among the strings related to the hash bar, and only the strings related to the plugin itself, such as the menu of the plugin and its submenus, are among the strings of the hash bar.
We will also send the screenshot you need as an attachment to this message.
The address of the notification plugin used in the WordPress repository is also:

September 22, 2023 at 4:21 am #14443197

Long Nguyen

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Hi Nima,

Thank you for contacting WPML support, I'd be happy to help you with this issue.

I try to replicate the issue on the sandbox site and do not see it work. You can login directly to the sandbox site with this link hidden link

What I've done:
1. Go to WPML > Settings > Post Types Translation > Set the post type "wphash_ntf_bar" preference to "Translatable- only show translated items".
2. Go to WPML > Settings > Custom Fields Translation > Click on "Show system fields" > Set some fields preference to Copy:
- _wphash_notification_where_to_show
- _wphash_notification_where_to_show_Page

3. Go to HashBars > Translate a notification post > The post content is translated and conditions to show the notification are copied to the translation but it does not display in the frontend.

The plugin "HashBar - WordPress Notification Bar" is not available in our list of compatible plugins, which you can check here
So I suggest you contact the plugin author and ask them to join our Go Global program where our Compatibility developers will help them to make their product compatible with WPML.

Look forward to your reply.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.