[Closed] Urgent Assistance Needed for Media Translation Issues

Background of the issue:
I am trying to resolve media translation issues on my site hidden link using WPML. I have followed the WPML Media Translation Guide but the problem persists.

Symptoms:
Media in the library is not being translated correctly. Specific images cannot be found and selected to change their captions. Links in media galleries are incorrect and should link to the English versions but do not.

Questions:
Is there a solution to set the links manually?
How can I edit the Media Captions and titles properly.