[Resolved] wcml_register_endpoints_query_vars registration switches locale

Problem:
The client is experiencing issues with endpoint translations in WooCommerce Multilingual due to a mismatch in function signatures between WCML_Endpoints and WPML_Endpoints_Support. The example provided on the WPML documentation page uses a different method signature, causing incorrect language switching and missing translations.
Solution:
We recommend modifying the endpoint creation as follows to resolve the issue:

$my_current_lang = apply_filters('wpml_current_language', NULL);
$query_vars['view-subscriptions'] = $obj->get_endpoint_translation('view-subscriptions', $my_current_lang);

Additionally, ensure that you have updated to WooCommerce Multilingual & Multi-Currency 5.5.0 or later, which addresses this issue. You can update the plugin via Plugins > Add new on the "Commercial" tab by clicking on "Check for WPML Updates". Alternatively, you can download the latest version from your WPML account downloads page.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If issues persist, please open a new support ticket.