Thanks for your reply. The French language homepage is broken again. I will escalate this to our 2nd Tier Support and I will come back to you once I've feedback.
Thanks for your reply. I have some feedback from our 2nd Tier Support, and this is what they mentioned.
From what I can see, it looks like your translated post was rolled back to an older revision from a few days earlier, without any action taken on your side. This isn’t something we’ve come across before, and although the affected post is in a secondary language, it’s not certain that WPML is the cause.
If this issue happens again, I recommend installing an activity log plugin. That will allow us to review the recorded actions on the site and help identify what triggered the change in the translated post.
I've restored the French homepage here hidden link and installed the activity log plugin. Could you please monitor the homepage one last time and let me know when the contents change again?
Thank you for your reply.
The FR home page is still fine, which is great, but I haven't logged in since then, so I will do that this week to change the FR client page that's still in EN and see what happens.