Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 - -
16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 - -

Supporter timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Itamar 10 months ago.

Assisted by: Itamar.

Author Posts
August 7, 2024 at 4:47 pm #16049324

nathalieP-3

Background of the issue:
I am trying to: All the string translations from WooCommerce don’t appear in the online site. For example, I have translated "There nothing in your Cart" but it won’t show on the front end. Same thing on the payment page. If you click on "I have already have an account - Connect" - the info in the dropdown are in English when they are translated in WPML string translation. I have tried to erase the translation, erase the string, rescan the theme and plugins and retranslate, as per a few threads I found, to no avail. Link to a page where the issue can be seen: hidden link, hidden link

Symptoms:
Translation as in string translation. Instead, I got: English language untranslated.

Questions:
Why are my WooCommerce string translations not appearing on the front end?
Why is the dropdown info in English when it is translated in WPML string translation?
What steps can I take to ensure my translations appear correctly?

August 7, 2024 at 5:36 pm #16049525

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

When working with WPML and WooCommerce, you must also install and configure our bridge plugin, WooCommerce Multilingual & Multicurrency. I can see it is not active on your site. Please read our guide on the WooCommerce Multilingual & Multicurrency plugin here.

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/

Please activate it, configure it, and check if it fixes the strings issue.

Please ensure to clear the caching on your site.

Regards,
Itamar.

The topic ‘[Closed] Woocommerce string transaltion’ is closed to new replies.