Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Long Nguyen 8 months, 1 week ago.

Assisted by: Long Nguyen.

Author Posts
March 28, 2024 at 6:38 pm #15461966

samanthaB-9

Hello,

We have a English page and when we are trying translate this page in Spanish using advance translation then custom field order is changed. Attached screenshot.

How we can resolve this?

Thanks

Advanced-Translation-Editor-WPML(1).png
Edit-Devotion-“Test-custom-field-order”-‹-d365-Daily-Devotionals-—-WordPress.png
March 29, 2024 at 3:43 am #15463005

Long Nguyen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Hi Samantha,

Thank you for contacting WPML support, I’m happy to help you with this issue.

I understand the issue here is the order of custom fields on your site after making changes is not updated in the Advanced Translation Editor.
I'm afraid that we don't have a workaround for this case currently. There is a feature request task in our development queue and I will add your ticket there to increase the priority.

Reference ticket https://wpml.org/forums/topic/acf-field-wrong-order-show-acf-field-groups-in-translation-editor/

Thank you.

The topic ‘[Feature Request] Wrong custom field order in advance translation’ is closed to new replies.