Ryan

Problem:
The client is trying to create an English post without having a French copy of it. However, the English post is also appearing on the French version of the website due to the current translation settings.

Solution:
We recommend changing the translation preference for the 'Promotions' post type. Here's how you can do it:
1. Navigate to WPML → Settings → Post Type Translation.
2. Set the Translation preference for the 'Promotions' post type to 'Translatable - only show translated items'.
This will ensure that only posts that have been translated into French will appear on the French version of the website.

If this solution doesn't look relevant, please open a new support ticket.

Problem:
Sync post content to second languages in one language.
Solution:
Duplicate post.
Relevant Documentation:
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/displaying-untranslated-content-on-pages-in-secondary-languages/#how-to-duplicate-pages-and-posts-in-bulk