les-amis-de-macarioV

Problem:
You bought WPML to translate your site which uses the Colibri WP theme, but you can't modify your translated pages because the theme doesn't seem to be compatible with WPML.
Solution:
We recommend checking with the Colibri WP theme support to confirm their compatibility with WPML. If they need assistance in making the theme compatible, they can contact us through our Go Global program at https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/. Meanwhile, you can try translating your pages manually using different translation editors as suggested in our documentation: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/.

If this solution does not apply to your case, or if it becomes outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.