Matthew Allen

Problem:

When I do go back to edit the translations it says that they're duplicates maintained by WPML. When I click the 'Translate Indepently' button and redo the translation it then appears to be separately maintained until I update the English translation again where it reverts to duplicated content.

Solution:

Edit the database and remove the entry for your POST (POST ID) in the wp_postmeta table with the key “_icl_lang_duplicate_of”.

If you need help, open a new ticket and we will be glad to help.

Relevant Documentation:

- https://wpml.org/forums/topic/to-force-all-products-to-be-edit-independent-to-avoid-replace-content/#post-1231072