the-abcI

Problem:
You are manually translating content using WPML and encounter an issue where, despite all fields being translated and saved, the translation job does not finish. Additionally, some content shows an orange line and some a blue line.
Solution:
If you're experiencing this issue, we recommend going to the editor and positioning yourself in a translated paragraph that has the orange line. Then, save it by clicking on the disk icon at the bottom right. Check if the line turns blue. If it remains orange, try making a small edit to the translation and save it again to see if it then turns blue.

This solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.