Tomas Bagaciunas

Problem:
The client was unable to translate a button labeled 'Rezervuoti' and change its link for the English version. Additionally, the client needed assistance with translating the footer into English.
Solution:
For the button issue, we duplicated the header element and named it 'Header Main'. We then manually translated it using the manual translation method provided by WPML. You can find detailed instructions on manual translation here: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/. This resolved the issue with the button text and link in the English version.

For the footer, we duplicated it using the 'Overwrite with Lithuanian content' option to create an English version. We then set it to 'Translate independently' allowing both versions to be edited separately. This setup is a one-time process and has been completed. Changes to the footer must be done manually in Elementor for each language, as the theme does not support the Advanced Translation Editor for header/footer templates.

If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please open a new support ticket at WPML support forum.