Thank you for contacting WPML support, I'd be happy to help you with this issue.
I would like to request temporary access (wp-admin and FTP) to your site to take a better look at the issue. It would be better to a testing site where the issue is replicated. Your next reply is set to private to share the info.
❌ IMPORTANT: Please backup your database and website before proceeding ❌
You can use this plugin to create the backup: https://wordpress.org/plugins/duplicator/
✙ I would need your permission to de-activate and re-activate Plugins and the Theme and to change configurations on the site if needed. This is also a reason the backup is critical.
Some pages in the menu area are the destination post and the cover image section is set up in the section "Mikado Title" when editing the destination.
Then I set some custom fields preference in the screenshot to "Copy" and copy the value from the destination in the original language to translation > update the destination > update the translation. hidden link
Now you can see the cover image display on the translation destination as well. hidden link
For other destinations, you can edit it in the Italian language > click on Update > Update the translation to copy the setting values to the translation.
Yes, the custom field preference in the section "Mikado Title" will be applied to all post types (page, post, tour ...). You can just edit a tour, enable the title, add some info > update the tour > update the translation and see how it goes.
"all pages in IT have an image cover
all pages in EN don't have image cover!"
I understand it is the header image cover like on this page hidden link
Now you said: "I mean slider image in every page". Can you please share a page URL in the Italian language where it displays a slider and doesn't have the slider in the English language?
For the header image cover, please enable the option Title area in the section "Mikado Title" and fill in the information in the Italian language and save changes to copy all values to the English language, please check this screenshot hidden link
--
I understand it is the header image cover like on this page hidden link
--
yes, and here for Example I don't have image hidden link
as in all other pages/destinations/tours etc..
--
For the header image cover, please enable the option Title area in the section "Mikado Title" and fill in the information in the Italian language and save changes to copy all values to the English language, please check this screenshot hidden link
--
Do I've simply do this action in IT version, set Show Title Area in all pages.... only this for make image in all EN pages??
But what about even text that I see overs these images?
How to translate? Where to translate?
