Thanks A many, It got resolved finally...
but there is still one thing I can see with the search bar that is SEARCH (placeholder) SUBMIT button and Entire Site (default option) is not getting translates at all.
However, I have translated all the strings related to Search.. CAn you please take a look into this.
Do I need to follow all those confusing 5 steps in order to translate this SEARCH.
Can you please write the steps in simpler term here in chat, am getting literally confused with those .po files and other stuff.
Thanks
I've generated this using ChatGPT and I hope it helps.
DISCLAIMER: Please know that any snippet or code suggested here is for educational purposes only. they are not meant to be the final solution but instead meant to point you in the right direction and are out of the scope of our support so we can't nor will modify, improve, debug or maintain it.
Take note of the strings with the text domain "custom-search".
Keep in mind that what I'm doing here is voluntary and out of our support scope and I hope you understand. You can try to replace the custom search code with this one. Then, go to string translation and search for the strings with the text domain "custom-search". Then, translate the strings.
If it doesn't work or you need further help with this custom programming work, which is beyond the scope of our support, I would suggest you consider contacting one of our certified partners from this link: http://wpml.org/documentation/support/wpml-contractors/
Got It,
Also, one thing to clear here, If I want any of the custom coded raw text to translate
I have to use the same method "" __() "" for every raw phrase or raw keyword and that will auto come up in string translation options and from there I can translate it either manually or automatically, Right ??
Thanks for your reply. Ok, I'm looking at the wrong site. Could you update the credentials here again? Your staging site credentials were removed from your old ticket for security purposes.
Keep in mind that what I'm doing here is voluntary and out of our support scope and I hope you understand.