Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Tagged: 

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Last updated by Marcel 6 hours, 6 minutes ago.

Assisted by: Marcel.

Author Posts
February 7, 2025 at 12:55 pm #16679671

madsP-4

Background of the issue:
I'm trying to get a translation to appear on my WordPress site using WPML. The issue is occurring on a staging page with the URL hidden link.

Symptoms:
The translation is not displayed on the page even though there is a translation.

Questions:
Why is the translation not appearing on the staging page?
Does the URL hidden link affect the translation display?

February 8, 2025 at 12:36 am #16681524

Mihai Apetrei
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Hi there.

When I try to access the link, I'm taken to the login area.

1. Can you please let me know the default language page URL and in which language we should see a translation?

2. Can you please share the name of that page or the URL for the edit page in the site's backend so that I know what the page you are referring to is?

3. Please create a full website backup and then share the site credentials in the private fields I enabled for your next reply.

I will be waiting for your response.

Mihai Apetrei

February 17, 2025 at 11:59 am #16713890

Mihai Apetrei
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Hi, and thank you for the credentials.

I can confirm that I was able to log in successfully.

I am spending more time on this and will get back to you as soon as I have more feedback.

I will leave the ticket assigned to myself for now.

February 18, 2025 at 8:05 pm #16720827

Mihai Apetrei
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Hi there.

This might be happening because we don't have WPML String Translation installed.

Do I have your approval to install this WPML Add-on?

Please let me know.

February 20, 2025 at 7:48 am #16727719

madsP-4

Hi
You have my permission.

February 20, 2025 at 6:00 pm #16731013

Marcel
Supporter

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hi,

My colleague Mihai is unavailable today, so I’ll be handling this for now.

I installed the String Translation plugin on your site, but it didn’t work immediately. To resolve this, I made another change via the "Company" page (added a space in the text) and retranslated the change, which made the translation appear successfully: hidden link.

Best regards,
Marcel

February 21, 2025 at 8:40 am #16732603

madsP-4

Hi Marcel

Nice that it works. Thanks for that.
Would you elaborate on "added a space in the text" where did you put the space? Is that something I need to do on other pages?

February 21, 2025 at 3:53 pm #16734510

Marcel
Supporter

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hi,

I simply added a space at the end of the first text element. A minor change like this is enough to trigger an update in the secondary language.

Best regards,
Marcel