Background of the issue:
I have a website in Dutch using MotoPress Hotel Booking with payments redirected through WooCommerce, using Mollie as the payment provider. I also use WPML with 3 other languages on the website.
Symptoms:
When trying to make a booking in languages other than Dutch, I am redirected to the homepage instead of the payment screen.
When I select a 'Test Payment' option in Motopress Hotel Booking (so no WooCommerce payment), all languages work fine, I am redirected to a booking confirmation page (there is no payment page for the test payment).
Questions:
Can the redirection issue be related to WPML?
Do you know a fix for the redirection issue in other languages?