Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 4 replies, has 3 voices.

Last updated by jean-marcL-3 1 year, 9 months ago.

Assisted by: Long Nguyen.

Author Posts
June 29, 2023 at 1:47 am #13914493

jean-marcL-3

I've been trying to translate old blog posts using the Advanced Translation Editor.

The blog post I'm having trouble with is of a good length (hidden link) yet when looking at the translation editor I can only translate the title.

I don't know what else to provide. Something just feels broken.

m2i3-blog-missing-translation.jpg
June 29, 2023 at 8:01 am #13915599

George Botsev
WPML Supporter since 02/2014

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Sofia (GMT+03:00)

Hello!
Could you please provide a temporary access so that we can check your site?

The issue that you report might indicate a corruption of a sort of the database. Of course, it is too early to give an exact cause for this and it will be determined once we have more details.

June 30, 2023 at 5:35 pm #13925259

jean-marcL-3

Same problem with this post: hidden link

July 3, 2023 at 4:10 am #13930169

Long Nguyen
WPML Supporter since 02/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Hi Jean,

There is an issue with the Classic block on the post. If I click on Convert to blocks > Save post > Update the translation. Then the post content is available in Advanced Translation Editor as well. Please check this screenshot hidden link

Look forward to your reply.
Thanks