Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are trying to change the WooCommerce language to Dutch on your WordPress site without losing your translated product pages in four languages. Half of your website, particularly the shop buttons, is still in English.
Solution:
We are releasing a new version of WPML String Translation on Monday that addresses this issue. We recommend updating to this new version as soon as it is available. After updating, please check if your problem with the language inconsistency is resolved.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Last updated by brittB-3 2 weeks, 1 day ago.

Assisted by: Paola Mendiburu.

Author Posts
November 26, 2024 at 2:19 pm

brittB-3

Background of the issue:
I am trying to ensure that my WordPress site, which is in Dutch, and my WooCommerce, which is currently in English, are both in Dutch. I have followed all the provided handouts but am concerned about losing my translated product pages in four languages.

Symptoms:
Half of my website is in English, which should be in Dutch. The issue is mostly with the buttons of the shop.

Questions:
How can I change the WooCommerce language to Dutch without losing my translated product pages?

November 26, 2024 at 3:15 pm
November 27, 2024 at 9:01 am #16448129

Paola Mendiburu
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

I am investigating the issue.

November 27, 2024 at 4:07 pm #16451001

brittB-3

I did not hear anything anymore from you.

November 28, 2024 at 8:11 am
November 28, 2024 at 3:14 pm #16456089

brittB-3

I checked with our team internally, and Since tomorrow we have a huge black friday sale on our website, and we are scared something will not work out, We decided to do the above steps next monday. I will update you as soon as we walked through everything.

November 28, 2024 at 3:35 pm #16456151

Paola Mendiburu
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Ok perfect.

Alson on Monday we are going to release a new version of String translation that fixes that kind of issues and I think it will fix yours.

Please make sure to update and then let me know if the problem is solved.

December 10, 2024 at 10:36 am #16497341

brittB-3

Hi Paola,

thank you for your help.
the update worked.

Kind Regards,
Kou Sportswear