Background of the issue:
I am using Flatsome and WooCommerce on my site hidden link. I just added many new languages to my shop using WPML. I was following the documentation on how to auto translate to new languages.
Symptoms:
For the newly auto translated languages, the menu links in the Vertical Menus don't point to their translated product pages. Additionally, the menu links for my main languages, French, English, and Dutch, are also not pointing to their translated pages correctly, but they were working before I added all the new languages. It's all a mess right now.
Questions:
How can I solve the issue of menu links not pointing to the correct translated product pages?
What steps should I take to re-sync the menu and rebuild all the site links effectively?
When the chat was converted to a ticket, we lost access to your dev site. Please add credentials in the next reply so that I can further test there. Thanks so much!
Sorry I noticed this message too late. I ended up translating all the wrong links manually on all pages, plus every menu item in every language and now things are working as they should.
I hope in the future when I make a change the links will not all be reverted automatically.
