Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our wait time is higher than usual, please make sure you are meeting the minimum requirement - https://wpml.org/home/minimum-requirements before you report issues, and if you can take a look at current Known Issues - https://wpml.org/known-issues/. Thank you.
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 -
- 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 -

Supporter timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

This topic contains 39 replies, has 0 voices.

Last updated by edwinF-6 1 day, 12 hours ago.

Assisted by: Bigul.

Author Posts
March 14, 2025 at 5:34 pm #16818215
March 15, 2025 at 1:32 am #16819078

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Welcome to the WPML support forum. I will do my best to help you to resolve the issue.

Please visit WPML>>Support>>Advanced Translation Editor>>Error Logs and check if it is showing any recent error or warning messages.

Also, please share the screenshots of the following dashboard pages for tracking this.

- WPML>>Translation Management
- WPML>>Translation Management>>Tools

--
Thanks!

Bigul

March 17, 2025 at 1:25 pm #16825232

edwinF-6

Hi Bigul,

Attached a screenshot of the last two error messages.

I did find out today that the Sucuri Firewall didn't work, which caused several connections to different plugin not to work.

However, that's just been fixed. After that I deactivated auto translation and activated it again, but still stuck in the queue.

2025-03-17_14h18_18.jpg
March 17, 2025 at 4:51 pm #16826586

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Thank you for the updates. Please fill the private details fields after a full site backup. I would like to access the admin area of your site for further checking. Refer to the following links for more details about our private information sharing policies.

https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

hidden link

--
Thanks!

Bigul

March 20, 2025 at 2:00 pm #16840398

edwinF-6

Hi Bigul,

I just seen in my account that the pay as you go is only available on staging.hondenshop.nl, not hondenshop.nl. Could that be the problem? Ho do I make sure it's setup for hondenshop.nl?

March 20, 2025 at 2:55 pm #16840730

edwinF-6

I deactivated pay as you go and activated it again, but translation still getting stuck in the queue and in my account I still see the wrong URL at pay as you go (see image).

2025-03-20_15h53_12.jpg
March 20, 2025 at 3:00 pm #16840756

edwinF-6

Also, WooCommerce Multilingual is not showing a checkmark, but it is installed on the websites.

2025-03-20_15h56_48.jpg
March 20, 2025 at 4:12 pm #16841227

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Thank you for the updates. We would like to know if hondenshop.nl and staging.hondenshop.nl are different sites. Or staging.hondenshop.nl is a clone copy (development site) of hondenshop.nl. Please confirm.

--
Thanks!

Bigul

March 20, 2025 at 5:16 pm #16841451

edwinF-6

staging.hondenshop.nl is a development site (copy from hondenshop.nl).

March 21, 2025 at 7:04 am #16842714

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Thank you for the updates. Normally we have to activate the pay-as-you-go-in live site only.

Have you tried the steps suggested in the following documentation after creating the staging site (a copy of the live)?

https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/using-advanced-translation-editor-when-you-move-or-use-a-copy-of-your-site/

https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/using-advanced-translation-editor-when-you-move-or-use-a-copy-of-your-site/#marking-the-original-site-as-a-copy

--
Thanks!

Bigul

March 21, 2025 at 8:14 am #16842989

edwinF-6

So the original live site was moved to a new server, but the URL stayed the same.
Then I created a copy of the site to staging.hondenshop.nl. At the copy I checked "this is a copy, the original is still running". Also I chose to share translation credits. After that I created a new site key for the staging and added it to the staging site and marked the staging as development site.

March 21, 2025 at 8:18 am #16843008

edwinF-6

I'm okay just using the pay as you go just on hondenshop.nl not on staging.hondenshop.nl. I really need the auto translation to work now on the live website.

March 21, 2025 at 8:59 am #16843309

edwinF-6

I deregistered staging.hondenshop.nl from my account in WPML and als from the connected sites part in Translation Management. Cancelled all running jobs at the live site and tried to auto translate 1 product, but again it keeps loading saying "German in progress (automatic translation)"

March 21, 2025 at 9:43 am #16843524

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Thank you for the updates. Hope you have tried the following steps in the staging site.

Cancelled all running jobs at the live site and tried to auto translate 1 product, but again it keeps loading saying "German in progress (automatic translation)"

This requires further checking. So please share the credentials to access the site backend after a full site backup. Refer to the following links for more details about our private information sharing policies.

https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

hidden link

--
Thanks!

Bigul

March 21, 2025 at 9:55 am #16843555

edwinF-6

Hi, just a note that now there's no website link showing in connected sites at pay as you go (see attached screenshot)

I'm a bit resistant to share de live webshop details, because there's constantly orders being placed, so even if something goes wrong, it would mean placing a backup and thus losing order data. Also, the website is about 17GB.

2025-03-21_10h50_35.jpg