Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Waiting for user feedback] How the translation works if i modify the original source?

[Waiting for user feedback] How the translation works if i modify the original source?

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

WordPress 6.7 has introduced a new issue that impact translations, please update WooCommerce and WPML to the latest versions before you report issues. More about this here - https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Laura 18 hours, 33 minutes ago.

Author Posts
November 18, 2024 at 10:44 am #16414179

andreaP-130

Background of the issue:
I am using WPML on my website hidden link. I want to understand how translations are affected when I modify the original source content.

Symptoms:
Not applicable.

Questions:
How does WPML handle translations if I modify the original source content after modifying a translation?
November 18, 2024 at 1:40 pm #16415029

Laura
Supporter

Languages: English (English ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

Hi,

thanks for contacting us.

If you modify the source content, WPML will ask you to translate the segment again, since there won't be a matching segment in your Translation Memory.