Background of the issue:
I am working on a site under development and trying to translate tooltip, error, and success messages generated by the Elementor Pro form widget. The form is located in the footer, and I have a translated version available at this link: hidden link. I have examined threads and attempted to find admin strings but failed to locate 'Please fill out this field' and similar strings.
Symptoms:
I am unable to locate and translate specific strings like 'Please fill out this field' in the Elementor Pro form widget.
Questions:
How can I translate tooltip, error, and success messages in the Elementor Pro form widget using WPML?
Where can I find the strings for messages like 'Please fill out this field' in the Elementor Pro form widget?
The field labels are not dynamic, and seem to translate properly.
Auto register strings is enabled.
Searched for strings in Admin Texts Translation without success.
This is a new elementor pro installation using the Kowine – Wine Store WordPress Theme. This kit uses the Redux Framework, and we have not succeeded in mastering creation of language-related assets (templates/theme builder) without disrupting the Kowine Redux settings.
Header and footer seem to be the biggest problems, and the Ally accessibility plugin seems to have a problem with there being no separate language templates.
Elementor form message text and tooltips are still not found in string translation (after finding everything else).
No theme builder original language templates are visible, so it appears impossible to create translation template and attach it to the original language.
Any idea how to complete translation with this theme kit and Ally accessibility plugin?
Could I first save the active theme as a template, then add another to handle the translation?
