I am trying to translate the strings from woocommerce cart page (like "quantity", "apply coupon", etc) and despite I found the string and I translated it, in the cart page still shows the name without traduction.
I have been able to translate the strings that belongs to wordpress theme (like "product", "price"), but not the ones which belongs to woocommerce.
- Go to WPML → Theme and Plugins Localization.
- Select your theme, child theme, and WooCommerce, and click to scan it.
- After the scan is done, you should be able to find the strings on the String Translation page.
- Make sure to translate them and it should work fine.