Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Resolved] Translate Rank Math Schema

[Resolved] Translate Rank Math Schema

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 5 replies, has 2 voices.

Last updated by Bigul 1 year, 3 months ago.

Assisted by: Bigul.

Author Posts
July 17, 2023 at 9:56 am

giladT

Rank Math -> Schema. I add(rank_math_rich_snippet)

But it not translated
July 17, 2023 at 11:47 am
July 18, 2023 at 11:04 am #14058525

giladT

Can you please update me what the status of this issue?
July 18, 2023 at 12:51 pm #14059325

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

I have shared the details with our compatibility team and waiting for their feedback now. We will get back to you as early as possible. Please wait.

--
Thanks!

Bigul
July 24, 2023 at 8:31 am #14087035

giladT

Hello,

I still need assistance. Can you give me some estimate?
July 24, 2023 at 10:10 am #14088121

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Our compatibility team is still working on this. We will get back to you as early as possible. Most probably by tomorrow.

--
Thanks!

Bigul
July 25, 2023 at 5:53 am #14093043

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

We are getting the expected results after the following steps in our test copies.

1) Visit WPML>>Settings>>Custom XML Configuration
2) Place the following code and save the changes 

<wpml-config>
  <custom-fields>
    <custom-field action="translate">rank_math_schema_HowTo</custom-field>
    <custom-field action="translate">rank_math_schema_Article</custom-field>
    <custom-field action="translate">rank_math_schema_SoftwareApplication</custom-field>
  </custom-fields>
  <custom-fields-texts>
    <key name="rank_math_schema_HowTo">
      <key name="name" />
      <key name="description" />
    </key>
    <key name="rank_math_schema_SoftwareApplication">
      <key name="headline" />
      <key name="description" />
      <key name="review">
        <key name="negativeNotes">
          <key name="itemListElement">
            <key name="*">
              <key name="name" />
            </key>
          </key>
        </key>
        <key name="positiveNotes">
          <key name="itemListElement">
            <key name="*">
              <key name="name" />
            </key>
          </key>
        </key>
      </key>
    </key>
    <key name="rank_math_schema_Article">
      <key name="headline" />
      <key name="description" />
    </key>
  </custom-fields-texts>
</wpml-config>

3) Go to Pages>>All Pages
4) Open the Page for edit in the default language
5) Change the RankMath Shortcode like the following

From

[rank_math_rich_snippet id="s-3dbc2526-81a6-4815-a368-bd71f8a11f2c"]

To

[rank_math_rich_snippet]

6) Save the change
7) Update its translation

I have adjusted the WPML language configuration on your site. So please try steps 3 to 7 and make sure you are getting the expected results or not. Refer to the following test page URL for more details.

hidden link

hidden link

--
Thanks!

Bigul