Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 - -
16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 - -

Supporter timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

This topic contains 9 replies, has 1 voice.

Last updated by Itamar 2 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Itamar.

Author Posts
March 22, 2025 at 11:36 am #16847358

Gilbert

Background of the issue:
I am trying to resolve an issue with WooCommerce admin emails being sent in multiple languages. All my WPML plugins and other plugins are updated to their latest versions. I am looking for a solution to this problem.

Symptoms:
WooCommerce admin emails are being sent in multiple languages.

Questions:
Is there a new setting in the WooCommerce Multilingual that needs to be adjusted to fix the email language issue?

March 24, 2025 at 7:34 pm #16853881

Andrey
WPML Supporter since 06/2013

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

While one of my teammates addresses your ticket, I will provide you with some initial debugging steps.

First, please confirm that you are using the latest version of the WPML plugin, which is 4.7.2. If you're not, please update the WPML plugin and all associated add-ons to the latest version to benefit from new bug fixes and improvements. Although this may not directly resolve your issue, it is essential to work with the most recent code for optimal troubleshooting.

You can check for the latest released versions under "My Account -> Downloads" on this site. Instructions for updating can be found here: http://wpml.org/faq/install-wpml/.

If you do not see the updates, you may need to click the "Check for Updates" button found in the Plugins → Add New Plugin → Commercial tab.

Please remember to back up your database before proceeding.

I've enabled debug information for this support ticket. Please refer to this link for instructions on how to retrieve this information from your site and provide it to us: http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/.

March 25, 2025 at 4:38 am #16854631

Gilbert

Hello,
All the plugins are up to date. You can check the debug information attached.
Thank you for your help

March 25, 2025 at 5:13 pm #16859232

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

I'll continue to help you with this issue.

You might be experiencing a known issue we have with WooCommerce Bookings. Please check the following errata page.

https://wpml.org/errata/woocommerce-bookings-automatewoo-multiple-confirmation-emails-sent-when-using-3d-secure-payment/

Is this the problem you are having?

Regards,
Itamar.

March 25, 2025 at 6:14 pm #16859432

Gilbert

Hello Itamar,
Thank you for your reply. This is exactly what seems to be happening but we are not using Automate Woo, unless it is part of WooCommerce Bookings.
Please let us know what can be the fix ?
Much appreciated.
Gilbert

March 26, 2025 at 8:55 am #16861138

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi, Gilbert.

Is it the Booster for WooCommerce plugin you use that is in charge of sending those emails?

If so, please know that this plugin is not officially compatible with WPML, and I suspect this might be a compatibility issue. However in any case, we will do our best to help you with this problem.

Regards,
Itamar.

March 26, 2025 at 12:07 pm #16862499

Gilbert

Hello Itamar,
The Bosster plugin is used to add functions to WooCommerce but nothing regarding the sending of emails.
We started getting this issue as soon as we updated WPML to the latest version 4.7.2
Thank you for your help
Gilbert

March 27, 2025 at 8:42 am #16866879

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi, Gilbert.

Maybe it is a new problem with the WooCommerce Bookings and the latest versions of WPML that we have not spotted yet. We need to replicate this issue on a fresh WordPress installation. Then, I'll be able to escalate it to our compatibility team. For this, I created a test website with a clean WordPress install. You can access it through this link:

hidden link

With this link, you'll be directly logged in.

I've already installed the WooCommerce + WooCommerce Bookings plugin and configured WPML to have English as the default language and Chinese (traditional) and Russian as the secondary languages, the same as on your site. I also installed the Email Log plugin to catch outgoing emails.

Can you please configure the WooCommerce Bookings the same way you do on your site and see if the problem occurs on the clean, fresh WordPress installation?

Please let us know when everything is finished, and you can replicate the problem.

Important! Do not import your site to the test site. We must replicate the problem on a fresh, clean WordPress installation.
Thanks,
Itamar.

March 30, 2025 at 10:22 am #16876273

Gilbert

Hello again Itamar,

Thank you for building the WP staging but I am afraid it won't be possible to replicate the issue as it won't have the same plugins, and it only happens once an order is completed and paid, which we can't recreate on the staging.

Would an Admin access to our live website be more helpful?

Let me know and I will create one for you.
Much appreciated
Gilbert

March 30, 2025 at 8:31 pm #16877097

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi, Gilbert.

At this point, I'm trying to establish the source cause of the problem. The best proceedure is to isolate the case and determine if it is a new compatibility problem with the WooCommerce Bookings plugin. That must be tested on a fresh WordPress installation with only the required plugins.

On the sandbox site, I enabled the 'Cash on delivery' payment option, which will enable you to complete a purchase without paying.

Can you please proceed and see if you can replicate the problem on the sandbox site?

If the problem is not replicable on the sandbox site, the next step would be to check for a collision with a third-party plugin or the theme. But we can't check it on a live site.

Do you have a staging site where the same issue occurs?

Regards,
Itamar.

The topic ‘[Closed] Our WooCommerce admin emails are suddenly being sent in multiple languages’ is closed to new replies.