Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00
- - - - - - -

Supporter timezone: America/Lima (GMT-05:00)

This topic contains 3 replies, has 0 voices.

Last updated by Andreas W. 1 week, 5 days ago.

Assisted by: Andreas W..

Author Posts
December 24, 2024 at 1:30 pm #16543877

machsomW

Background of the issue:
I am working on a site under development and using WPML. I have two versions of the same taxonomy in English and Hebrew.

Symptoms:
The English and Hebrew versions of the taxonomy are not synchronized.

Questions:
How can I sync the English and Hebrew versions of the taxonomy?

December 24, 2024 at 2:50 pm #16544068

Andreas W.
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello,

Are they categories connected in terms of original and its translation?

How to reconnect taxonomies:
https://wpml.org/faq/how-can-i-reconnect-taxonomy-translations-to-their-default-language-terms/

If this does not solve the issue:

Are you referring to the count of posts that are assigned to each category?

Do you have issues with the hierarchy of your categories?
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-post-categories-and-custom-taxonomies/#maintaining-your-taxonomy-structure-across-languages

Best regards
Andreas

December 30, 2024 at 10:25 am #16552873

machsomW

thankyou for the response, but in post edit page we don't able sync option available.
I'm attaching the scrrenshots kindly please look into this. we need to resolve this asap
And also one this some posts are already sync before but now the are not sync

image.png
image_english_version.png
December 30, 2024 at 2:13 pm #16553390

Andreas W.
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

This might not be a good example, as the post you are sending is not translated. See right sidebar, the translation status symbol is "+".

I would like to request temporary access (wp-admin and FTP) to the site to investigate the issue further.

The required fields are below the comment section when you log in to leave the next reply. The information you provide is private, meaning only you and I can see and access it.

IMPORTANT
Please be sure to back up the site and database before granting us access.

If you can't see the "wp-admin / FTP" fields, your post and site login details will be set to "PUBLIC". DO NOT publish the data unless you see the required wp-admin / FTP fields.

I may need to install a plugin called "All In One WP Migration" here to create a copy of the site that I can use to investigate the issue further.

However, I would also be very grateful if you could provide a staging site or copy of the website from your server for this purpose.

If you have any questions about creating such a staging site, you can consult your hosting provider. Please note that WPML must also be registered on this staging site at https://wpml.org/de/account/websites/.

If you are not able to provide such a copy of the website for testing, please let me know on this ticket.

The private reply form looks like this:
hidden link

The next time you reply, click on "I still need assistance".

Video:
hidden link

Please note that we are obliged to request this information individually on each ticket. We are not allowed to access any credentials that were not specifically submitted on this ticket in the private response form.