Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client is experiencing an issue where the home page of secondary languages (English for United Kingdom and English for Canada) does not sync the design of the default language. Key sections like banners are missing, and the product showcase does not appear as it does in the default language.
Solution:
1. Ensure that all Avada slides and sliders are translated into all languages. This includes translating individual slides and sliders that might be missing in the secondary languages.
2. Use the following URLs to access and translate the slides and sliders:

3. Additionally, translate your products to ensure they are visible and correctly displayed on the front end in the secondary languages.

If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we recommend opening a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at WPML Support Forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 2 replies, has 1 voice.

Last updated by Osama Mersal 4 days, 11 hours ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author Posts
January 21, 2025 at 3:55 am #16616297

valeng

Background of the issue:
The home page of secondary language (English for United Kingdom and English for Canada) do not snyc the design of default language. some sections like banner missing and product show case hidden link. I would like it show the same design of default language.

Symptoms:
The home page of the secondary languages does not sync the design of the default language. Some sections, like the banner, are missing.

Questions:
how can i show the secondary language (English for United Kingdom and English for Canada) in the design of Default language please?

January 22, 2025 at 7:59 am #16621350

Waqas Bin Hasan
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting the support. Meanwhile this ticket is attended by one of my colleagues, please make sure that any layouts or templates applied to the home page are also translated and published, as well as, the page translation itself.

Further, I'll recommend to try the following:

- Go to WPML -> Settings -> Custom Fields Translation.
- Click "Show system fields".
- Search for "css", "style" or a related word.
- Look for a relevant result as it appears.
- Set the relevant field or that may look relevant to "Copy".
- Save.
- Open the home page for editing in default language.
- Make a small change in content like a word or dot.
- Save.
- Update the transaltion.
- Clear all caches and recheck.

Please let us know your findings and we'll try our best to help you further on the matter.

Regards.

January 22, 2025 at 8:30 am #16621436

valeng

thanks i need further assistance on this issue as i tried but not working.

January 22, 2025 at 12:22 pm #16622835

Osama Mersal
Supporter

Languages: English (English ) Arabic (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today.

I would need to look closely at your site, so I would need to request temporary access (WP-Admin and FTP)
Preferably to a test site where the problem has been replicated.

Your answer will be private, meaning only you and I can access it.

❌ Please backup your database and website ❌

✙ I need your permission to deactivate and reactivate the plugins and themes and change site configurations. This is also why the backup is critical.

✙ I also need your permission to take a local copy of your site to debug the issue without affecting your live site.

Best regards,
Osama

January 22, 2025 at 12:53 pm #16622999

Osama Mersal
Supporter

Languages: English (English ) Arabic (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

Thanks for the access details. Please make sure to translate Avada slides and Avada sliders to all languages.

I translate the home slider and the banner1 slide to Candian. Please check the Candian home page and let me know if it works correctly. (hidden link)

Best regards.
Osama

January 22, 2025 at 1:52 pm #16623457

valeng

Hi,

Yes, it works correctly.
Where you translate it please?
If you move down you can see that there is a main products show case section missing in Canadian also. hidden link

January 22, 2025 at 2:09 pm #16623551

Osama Mersal
Supporter

Languages: English (English ) Arabic (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

1) You can translate the sliders and slides using the following URLs:

Slides: hidden link

Sliders: hidden link

2) Please translate your products to Candian so they can be seen on the front end.

Best regards,
Osama