[Resolved] The line breaks in the blockquote lists do not carry over to Spanish

Problem:
If you're experiencing issues where Spanish translations are not retaining formatting information such as line breaks compared to the original English posts, this might be due to a known issue with the Advanced Translation Editor.
Solution:
We recommend trying the workaround provided in our documentation. You can find detailed steps on how to address this issue by visiting https://wpml.org/errata/line-breaks-are-ignored-when-using-the-advanced-translation-edior/. Alternatively, using the previous version of the Advanced Translation Editor might also resolve this problem.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.