Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Closed] Translation takes me to translations queue instead of actual translation

[Closed] Translation takes me to translations queue instead of actual translation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

This topic contains 3 replies, has 3 voices.

Last updated by Long Nguyen 1 year, 5 months ago.

Assisted by: Long Nguyen.

Author Posts
July 7, 2023 at 9:28 am #13966617

jaapd-2

Hi,

I want to translate a product in German but clicking the gear icon takes me to the translation queue instead of the actual product translation screen like when translating to English.

See hidden link

How can I get the same way of translating to German?

Cheers,
Jaap
July 8, 2023 at 12:16 am #13970621

Bobby
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: America/Los_Angeles (GMT-08:00)

Hi Jaap,

While waiting for one of my colleagues to help you, please review the following:

When you are redirected to the translations queue, are you able to locate the translation and click on "Take and Translate" ?

This is most likely happening because the translation is in progress (notice the 'gear icon')

If you go to any other product that does not have a translation in progress for German, are you able to click on "+" and go directly to the editor
July 10, 2023 at 6:31 am #13974361

jaapd-2

Hi Bobby,

I am able to take and translate but it takes me to a different translation screen (outside the webshop). I just want to translate it like the EN translation.

A new translation with '+' also takes me to the translation queue. Is it possible to disable the translation queue?

Cheers,
Jaap
July 10, 2023 at 6:48 am #13974457

Long Nguyen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Hi Jaap,

I am able to take and translate but it takes me to a different translation screen (outside the webshop)

Do you mean the Advanced Translation Editor? Please read more in the documentation https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/

If you want to use the WPML Classic Translation Editor, please go to WPML > Settings > Translation Editor section > Editor for new translations: Classic Translation Editor. Then let me know if you are still redirected to the translation queue.

I also need more information on your site by sharing the debug info. If you don’t know how to share the debug info, please follow this article https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/
Your next reply is enabled to share the debug info.

Look forward to your reply.
Thanks

The topic ‘[Closed] Translation takes me to translations queue instead of actual translation’ is closed to new replies.