Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 -
- 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Europe/Athens (GMT+03:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Andreas 1 year, 9 months ago.

Assisted by: Andreas.

Author Posts
January 26, 2023 at 10:23 am #12896105

agnesL

I am trying to do some changes to the Engluish translation of the page
hidden link

I have open it in ATE. The excerpt string was missing so I opened the page in another tab in WP editor to pick it up and I made a modification too.

I tried to open ATE again for that page, but it fails and asks me to contact you
"WPML a tenté trois fois de traduire cette page et a échoué. Pour résoudre ce problème, contactez Assistance WPML"

Since I had the URL for ATE page (hidden link), I made my changes there, but when I save , it redirects to the homepage, and it does not take the changes.

It seems the FR and EN pages are disconnected, folowing my edit in WP editor.
How to reconnect them?

January 26, 2023 at 7:46 pm #12900209

Andreas

Hello there

Thank you for contacting us. I am happy to help you.

What you did , indeed, it corrupt the correlation in pages.

The only easy thing we can do is to follow this guide :

https://wpml.org/faq/how-to-link-already-translated-pages/

If the above is not helping you then you might need to delete the translation and add it again.

I hope this helps. Please let us know how it goes or if you need any further assistance. I'll gladly help you. 🙂

Regards,
Andreas

The topic ‘[Closed] ATE not picking up the translation’ is closed to new replies.