Can't translate a button inside my header, built with Elementor and Apus

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

No supporters are available to work today on this forum. Feel free to create tickets and we will handle it as soon as we are online. Thank you for your understanding.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
10:00 – 13:00	10:00 – 13:00	10:00 – 13:00	10:00 – 13:00	10:00 – 13:00	-	-
14:00 – 19:00	14:00 – 19:00	14:00 – 19:00	14:00 – 19:00	14:00 – 19:00	-	-

Supporter timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

This topic contains 6 replies, has 2 voices.

Last updated by Faisal Ahammad 1 year, 10 months ago.

Assisted by: Faisal Ahammad.

Author	Posts
December 27, 2022 at 3:25 pm #12718323
diegoJ-4	I am trying to translate my header. Everything get's translated except a button. This website is a theme called Ogami. It uses Elementor, and this particular button is an Apus element.
December 28, 2022 at 8:23 am #12721275
Faisal Ahammad	Hello Diego, We apologize for the inconvenience. Last year, Shekhar provided you with a solution for a similar issue https://wpml.org/forums/topic/translating-header-strings-set-using-elementor/#post-7865129. Could you please try it again and let us know how it goes? You can find detailed instructions here if you would like a more comprehensive understanding of registering page builder widgets for translation. https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/how-to-register-page-builder-widgets-for-translation/ Thank you.
January 3, 2023 at 5:36 am #12742777
diegoJ-4	Hi, I am trying this but I can't seem to make it work. Any suggestions?
January 3, 2023 at 5:44 am #12742801
diegoJ-4	I added the code. But when I go to my headers builder, I only see the English versions, no Spanish or option to translate the English one.
January 3, 2023 at 10:22 am #12744099
Faisal Ahammad	Hi, Apologies for the inconvenience. If you need further help with this, please share the access details to your site with me. I’m enabling a private message for the following reply. Privacy and Security Policy We have strict policies regarding privacy and access to your information. Please see: https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/ IMPORTANT - Please backup the site files and database before providing us access. - If you have a staging site where the problem can be reproduced, it is better to share access to the staging site. Thank you
January 4, 2023 at 5:16 am #12749067
diegoJ-4	Sounds good. You might have to walk me through that. In the meantime, can you tell me how I can make the Headers translatable? I have attached an image with both my headers and footers builders. It shows how the footers are translatable but the headers are not. - To explain what I mean with "making them translatable.
January 5, 2023 at 10:12 am #12757071
Faisal Ahammad	Hi, Good evening! Apologies for the delay. I’m not quite sure what you mean by “You might have to walk me through that”? If you could provide me with the website login details, I would be able to help you troubleshoot the issue more effectively. Without your cooperation, it will be difficult to resolve the problem. Thank you for your understanding.

The topic ‘[Closed] Can't translate a button inside my header, built with Elementor and Apus’ is closed to new replies.