Is hard coded on your theme in the file wp-content/themes/blo/template-parts/navigations/sidenav.php in lines 29-30.
Please contact your theme developer to make those contents compatible with a multilingual system. The following articles/docs will help further on making the theme multilingual compatible: