I am trying to have a different svg logo at the upper left corner. I followed the guide yet the logo doesn't change. I also cleared the cache in case that was the problem. The site can be found here hidden link
Thank you for contacting WPML Support. We have another client who had a similar issue and was able to fix it by following these steps (Summary at Top): https://wpml.org/forums/topic/logo-translation-23/
If still the issue persists, please provide temporary access (WP-Admin and FTP Login info) to your site, so that I can look into your setup and debug the issue.
Your following answer will be private which means only you and I have access to it.
=== Please backup your database and website ===
✙ I would additionally need your permission to deactivate and reactivate Plugins and the Theme and to change configurations on the site. This is also a reason the backup is essential.
Sorry for the delay, it was my weekend (Friday-Saturday) and thanks for providing the login details. I can confirm that login info is working fine for me and I’m debugging this issue now and will get back to you soon.