This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
The client reported an issue where the product URL in English still showed parts in Finnish, despite being translated. Additionally, there were PHP warnings related to file access restrictions due to open_basedir settings on the server.
Solution:
1. We initially attempted to debug the issue and requested a staging site or a duplicator copy from the client to safely investigate the problem further. https://wpml.org/fr/faq/provide-supporters-copy-site/
2. After initial checks, we escalated the issue to our second-tier support for deeper investigation.
3. We suggested the client ask their hosting provider to disable the open_basedir restrictions in the PHP settings to see if that resolves the permalink translation issue.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/product-url-2/
This topic contains 4 replies, has 0 voices.
Last updated by 2 weeks, 1 day ago.
Assisted by: Dražen.
