Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

WordPress 6.7 has introduced a new issue that impact translations, please update WooCommerce and WPML to the latest versions before you report issues. More about this here - https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 -
- 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

This topic contains 5 replies, has 2 voices.

Last updated by Kor 1 day, 2 hours ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
November 20, 2024 at 2:35 pm #16425156

gertV-13

Thanks Kor.
Sorry but the option ' Publish the translated post when original is also published (default)' is enabled'. How can I avoid this in the future? As you might have seen, we have plenty of posts in draft, they are scheduled to be published. Also, the article in question was fully translated prior to publishing (manually)

Any news on the titles on the product filters? I've solved it on the production site by hiding the titles and adding normal headings instead. Also the 'Search Products...' placeholder on the search bar keeps popping up in english.

November 20, 2024 at 2:51 pm #16425305

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your patience.

Could you share more information about the filter? Where can I see it and could you highlight it using a screenshot?

Also, I will need to closely examine your website. Therefore, I will require temporary access (WP-Admin and FTP) to a test site where the problem has been replicated, if possible. This will enable me to provide better assistance and determine if any configurations need to be modified.

Please note that it is important to have a backup for security purposes and to prevent any potential data loss. You can use the UpdraftPlus plugin (https://wordpress.org/plugins/updraftplus/) to fulfill your backup requirements.

Your upcoming reply will be treated with confidentiality and will only be visible to you and me.

✙ To resolve the issue, I may need your consent to deactivate and reactivate plugins and the theme, as well as make configuration changes on the site if necessary. This emphasizes the significance of having a backup.

November 20, 2024 at 6:20 pm #16426212

gertV-13

Hi Kor,
You can use the credentials provided earlier. The staging site can be used and you can activate and deactive plugins as you like. The environment will be removed and refreshed after you are done anyway.

You can find the menu configuration under IKS Menu, I made 2 but now you can see 6, 1 for each language. Which is weird because the contents of the menu (a taxonomy) will show translated. Only the title doesn't show translated. On the production site I have hidden the title in the menu and put a separate heading block above each one.
IKS Menu claims to be WPML compatible and I was able to enable translations for the custom post type. I only had to translate the menu titles...

November 21, 2024 at 5:49 pm #16430650

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

Sorry for the delays. Could you highlight it using a screenshot and also share the URL of the page in question?

November 21, 2024 at 9:39 pm #16431155

gertV-13

This is the link: hidden link
Screenshot is too big to upload it seems, but I can show you a partion of the screen. It says 'Categorieën' which is dutch for categories. And it should be showing the EN version here...

Screenshot 2024-11-21 at 22.38.53.png
November 22, 2024 at 1:59 am #16431542

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

It looks like the widget is from a 3rd party plugin. You'll have to use this method to translate it. The attached screenshot is what I've done. I've duplicated the category filter and assigned a language to it. Could you check?

Screenshot_278.png