Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 3 voices.

Last updated by Mohamed Sayed 1 year, 9 months ago.

Assisted by: Mohamed Sayed.

Author Posts
February 20, 2023 at 4:07 pm #13072121

massimoG-5

Hi, how I can translate WordPress default password reset mail?

Regards

February 21, 2023 at 7:02 am #13075603

Andrés
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) French (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Hello there,

Welcome to WPML support forum.

Have you tried the following:
- Go under "WPML -> Theme and plugins localization".
- Scroll down to "Strings in the theme" and click on "Scan the theme for strings".
- Once you followed the above steps go under "WPML -> String Translation". All strings available for translation should display in the table you see there.

Do you see them? If yes, all you need to do is click on "translations" next to each string you want to translate and enter + save your translations.

Documentation:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/

Best regards,
Andrés

February 21, 2023 at 8:56 pm #13083029

massimoG-5

Default WordPress mail don't seems in string translation.

February 22, 2023 at 9:31 am #13086789

Mohamed Sayed

Hi,
I'm taking over this ticket and I will be glad to help you.

Please try the following steps:

1. Go to WPML > String Translation.
2. Search for the string
3. A drop down called "Can’t find the strings you’re looking to translate?" will appear.
4. Expand it and select "WordPress"
5. Click "Scan translation files"
6. Search for the string again

Let me know please if that helps.

Regards,
Mohamed

String Translation-3.png
String Translation-2.png
String Translation-1 .png