I am trying to edit text in translation strings in Arabic (Egyptian) and the text doesn't show and is not possible to edit it. After editing the text there WPML notifies that the change was save, but after refreshing the page it's not there.
Link to a page where the issue can be seen: Translation strings in WPML ar-eg, hidden link
I expected to be able to edit the text in the strings and I expected the text to be saved.
before your ticket is assigned to one of my colleagues, please allow me to walk you through some initial debugging steps. This will help speed up the support process.
May I ask you to check for any errors in your debug.log or in the console log in case there is something there related to the problem you are having?