[Resolved] The French version doe snot show the /fr/ directory

hello! we have a problem on our website regarding a custom post type "Episode" translation - basically if you go here hidden link and try to switch to French (translation is correctly added) you'll get a 404 because no "/fr/" is in the URL