You are trying to translate all meta titles and descriptions on your site using Yoast SEO and WPML, but are unsure how to proceed.
Solution:
First, ensure you are using WPML's Advanced Translation Editor for translating your posts and pages, as it automatically translates SEO meta titles and descriptions using translation memory.
For translating global SEO settings like the homepage meta title and description, you need to do this manually through WPML >> String Translation. Follow the detailed steps in these guides:
If you encounter any issues or need further assistance, please provide screenshots of your setup. This will help us understand your setup better and provide more specific guidance.
Please note that the solution provided might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, we encourage you to open a new support ticket.
Problem: You want to change the language selector text on your homepage by removing the parentheses from the language names in the language selector widget. For example, changing 'Português (Portuguese)' to 'Português'. Solution: We recommend two options to address this issue: Option 1: 1. Navigate to WPML >> Languages >> Custom Language Switcher section. 2. Click on the Customize Button. 3. Uncheck either of the checkboxes: - Native language name - Language name in current language 4. Press the Save button to remove the second name which is inside brackets.
Option 2: If you prefer to display both names but without the brackets, you can add the following CSS to the Custom CSS section of your theme:
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: You are unable to see translated featured images on blog posts and ACF Post pages. Solution: If you're experiencing issues with translated featured images not appearing on your blog posts or ACF Post pages, we recommend checking for any error messages within the image blocks. In a recent case, clicking the 'Attempt Recovery' button resolved the issue when the image block displayed a message about unexpected invalid content. Please try this and confirm if the images appear correctly in your translated content.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket.
